1. Titolare e contatti
Il titolare del trattamento relativo a Turnastra è Marcello Betti (Italia). Per domande, esercizio dei diritti o richieste sulla privacy: marcello.betti@pcpiu.com.
Turnastra è un’app di organizzazione del lavoro. Non vende dati, non mostra pubblicità e non usa dati personali per profilazione pubblicitaria.
2. Ambito dell’informativa
Questa informativa riguarda l’app Turnastra per Android e iOS, l’assistenza collegata e queste pagine legali. Descrive separatamente i dati che restano sul dispositivo e quelli inviati a fornitori esterni soltanto quando una funzione lo richiede.
3. Dati trattati e modalità
| Categoria | Dati e origine | Uso e destinazione |
|---|---|---|
| Dati organizzativi inseriti dall’utente | Turni, orari, clienti o datori, contratti, compensi, note, appuntamenti, promemoria, scadenze, modelli e preferenze. Possono includere dati di terzi o informazioni delicate scelte dall’utente. | Salvati nel database locale e usati per calendario, calcoli, report, notifiche e backup. Non vengono inviati automaticamente al titolare. |
| Acquisti e accesso Premium | Identificatore anonimo RevenueCat, prodotto, stato dell’abbonamento, cronologia e ricevuta elaborata dallo store. Turnastra non riceve il numero della carta. | RevenueCat e Apple App Store o Google Play verificano acquisti, prova gratuita, rinnovi e diritto alle funzioni Premium. |
| Backup cloud facoltativo | Copia cifrata del database e dei modelli personali; token tecnico dell’account scelto. La password resta nell’archivio protetto del dispositivo e non è recuperabile dal titolare. | Solo dopo attivazione: spazio privato dell’app in Google Drive su Android o contenitore iCloud su iOS. Disattivare il backup ferma nuove copie ma non elimina quelle già presenti. |
| Segnalazioni tecniche | Tipo di errore, punto del codice disponibile, versione dell’app e sistema operativo. Il filtro esclude note, turni, appuntamenti, password, schermate, identificatori utente e cronologia delle azioni. | Nelle build configurate l’invio a Sentry per diagnosi e stabilità è attivo per impostazione predefinita. Può essere disattivato in qualsiasi momento nelle impostazioni e la scelta resta memorizzata. |
| Assistenza | Indirizzo email, testo e allegati scelti dall’utente; diagnostica tecnica solo se inclusa nella bozza modificabile. | Gestione della richiesta tramite il servizio email scelto dall’utente. |
| Esportazioni e condivisioni | PDF, CSV, backup o modelli JSON generati su richiesta. | Consegnati alla destinazione scelta nel pannello di condivisione del sistema. Turnastra non decide né controlla il destinatario. |
| Pagina web | Il fornitore di hosting può ricevere indirizzo IP, data/ora, user agent e log di sicurezza. | GitHub Pages ospita queste pagine; Turnastra non aggiunge cookie pubblicitari o analytics propri. |
4. Finalità e basi giuridiche
- Erogazione dell’app e dell’abbonamento: esecuzione del contratto o misure richieste dall’utente (art. 6.1.b GDPR).
- Backup cloud: consenso facoltativo (art. 6.1.a). Il consenso può essere revocato dalle impostazioni; la revoca non rende illecito il trattamento precedente.
- Segnalazioni tecniche, assistenza, sicurezza e prevenzione degli abusi: interesse legittimo a mantenere stabile e sicura l’app, assistere gli utenti e proteggere gli acquisti (art. 6.1.f), limitando l’invio ai dati tecnici indicati sopra. L’utente può opporsi disattivando le segnalazioni senza perdere funzioni.
- Obblighi fiscali, contabili o richieste dell’autorità: obbligo legale (art. 6.1.c).
I dati necessari agli acquisti devono essere trattati per attivare Premium. Il backup cloud resta disattivato finché l’utente non lo abilita; le segnalazioni tecniche sono invece attive per impostazione predefinita nelle sole build configurate e possono essere disattivate senza perdere funzioni.
5. Dati locali, notifiche e contenuti sensibili
Il database ordinario non viene sincronizzato con un server Turnastra. La cancellazione dei dati reali è disponibile nell’app; la disinstallazione normalmente elimina i dati locali secondo il sistema operativo. Le notifiche sono programmate sul dispositivo. Se si inseriscono informazioni sanitarie o dati di altre persone, l’utente deve limitarli a quanto necessario e disporre di una base legittima. Turnastra non è un servizio medico o di emergenza.
6. Destinatari e trasferimenti
In base alle funzioni usate possono intervenire:
- RevenueCat per gestione dell’accesso e verifica degli acquisti;
- Apple o Google per store, pagamenti, backup cloud e servizi del sistema;
- Sentry per segnalazioni tecniche: nelle build configurate l’invio è attivo per impostazione predefinita, salvo disattivazione dell’utente in Profilo e preferenze → Informazioni → Invia segnalazioni tecniche. La scelta di disattivazione resta memorizzata;
- il provider email e le destinazioni di condivisione scelte dall’utente;
- GitHub per l’hosting delle pagine legali.
Questi fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo secondo i meccanismi descritti nelle rispettive informative e, ove applicabile, clausole contrattuali standard o decisioni di adeguatezza. Non cediamo dati a inserzionisti o data broker.
7. Conservazione e cancellazione
- I dati locali restano finché l’utente li cancella, ripristina l’ambiente o disinstalla l’app.
- I backup cloud restano nell’account Apple/Google finché vengono eliminati tramite il servizio o l’account; disattivare la funzione non elimina copie precedenti.
- Le segnalazioni Sentry vengono conservate per non oltre 90 giorni nel progetto Turnastra.
- Le richieste di assistenza vengono conservate fino a 24 mesi dalla chiusura, salvo necessità legali o contenzioso.
- Dati di acquisto e documenti contabili seguono i tempi imposti dagli store, dai fornitori e dalla legge applicabile.
Per cancellare i dati sul dispositivo: Profilo e preferenze → Ambiente dati → Cancella tutti i dati reali. Per opporsi a nuovi invii tecnici: Profilo e preferenze → Informazioni → Invia segnalazioni tecniche. Per backup e acquisti usare anche i controlli dell’account Apple/Google. Non esiste un account Turnastra centrale da cancellare.
8. Diritti
Quando il GDPR si applica, l’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, nonché revocare il consenso. Può inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente del proprio paese. Per esercitare i diritti scrivere all’indirizzo indicato al punto 1. Potremo chiedere informazioni ragionevoli per verificare l’identità; risponderemo nei termini di legge.
9. Minori
Turnastra è destinata all’organizzazione lavorativa di adulti e non è rivolta a minori. Non inserire dati completi di minori nei clienti, nelle note o nei promemoria; usare, quando possibile, classe, ruolo o iniziali.
10. Sicurezza
Turnastra limita i dati trasmessi, usa i canali cifrati dei fornitori e cifra i backup cloud con la password scelta dall’utente. La protezione del database locale dipende anche dal blocco e dalla sicurezza del dispositivo. Nessun sistema è privo di rischio: conservare backup, proteggere il telefono e controllare destinatari ed esportazioni.
11. Modifiche
La data e la versione in alto identificano questa informativa. Modifiche sostanziali saranno rese disponibili nell’app o nella pagina prima che diventino applicabili, quando richiesto.